belittling tone

Translations
унизительный тон
The belittling tone of his voice was hard to ignore.
Унизительный тон его голоса было трудно игнорировать.